Sunday, November 19, 2017

Tata Bahasa Korea Level 1 (Pelajaran 7 & 8)

Tata Bahasa Korea Level 1 - JMNote

Pelajaran 7

์ด, ๊ทธ, dan ์ €
Dalam pelajaran ini, kita dapat mempelajari bagaimana untuk mengatakan โ€œiniโ€ โ€œituโ€ dan โ€œyang disanaโ€ dalam bahasa Korea. Dalam bahasa Indonesia, kata-kata โ€œini ; itu ; disanaโ€ dapat dipergunakan bervariasi dengan memodifikasi kata-kata.
Contoh :
Dalam bahasa Indonesia anda dapat mengatakan โ€œIni adalah mobil saya.โ€ dan juga โ€œMobil ini milik saya.โ€ Jadi kata โ€œiniโ€ di sini dapat dipergunakan sebagai kata ganti dan juga sebagai keterangan tentang si pemilik โ€œmobil.โ€
Klik Gambar Untuk Memperbesar

Dalam Gambar diatas dalam Bahasa Korea, untuk mengatakan โ€œiniโ€ โ€œituโ€ โ€œdisanaโ€ yang digunakan yaitu:
์ด [i] = ini (dekat kamu)
๊ทธ [geu] = itu (dekat orang lain)
์ € [jeo] = yang di sana (jauh dari keduanya)

์ด [i] - ketika sesuatu dekat dekat dengan kita, kita dapat menggunakan ์ด [i].
๊ทธ [geu] - ketika sesuatu lebih jauh jauh dari kita dan lebih dekat dengan orang lain atau lawan bicara gunakan ๊ทธ [geu].
์ € [ jeo] - ketika sesuatu jauh sekali dari kita dan lawan bicara, gunakan ์ € [jeo].
์ € ini memiliki pengucapan yang sama dengan kata : ์ € โ€œsayaโ€ bahasa Korea formal, tetapi kita dapat membedakannya tergantung kontek kalimatnya / topik pembicaraan.

Untuk ์ด, ๊ทธ, dan ์ € dalam Bahasa Korea hanya dapat bekerja sebagai kata penunjuk, ketika kita ingin mengatakan โ€˜iniโ€™ โ€˜yangโ€™ atau โ€˜iaโ€™ sebagai kata ganti, kita harus menambah ๊ฑฐ [geo] atau ๊ฒƒ [geot] setelah kata benda.

๊ฑฐ [geo] = ๊ฒƒ [geot] = hal, barang, sesuatu, di gabungkan dengan ์ด [i] = ini.
์ด + ๊ฒƒ = ์ด๊ฒƒ [i-geot] atau ์ด๊ฑฐ [i-geo] = ini, barang ini, yang ini.
๊ทธ [geu] = itu
๊ทธ + ๊ฒƒ = ๊ทธ๊ฒƒ [geu-geot] atau ๊ทธ๊ฑฐ [geu-geo] =itu, benda itu, yang itu.
์ € [jeo] = disana,
์ € + ๊ฒƒ = ์ €๊ฒƒ [jeo-geot] atau ์ €๊ฑฐ [jeo-geo] = yang di sana, benda yang di sana.

Kita dapat membentuk bermacam-macam ekspresi ์ด, ๊ทธ, atau ์ € bersama dengan kata lain.
Contoh:
์‚ฌ๋žŒ [sa-ram] berarti seseorang.
์ด ์‚ฌ๋žŒ [I sa-ram] = orang ini, orang yang di sini, wanita yang di sini, dia,
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ [geu- sa-ram] = orang tersebut, orang itu, dia
์ € ์‚ฌ๋žŒ [jeo- sa-ram] = orang itu, orang yang di sana.

Pelajaran 8

์•„๋‹ˆ์—์š” [a ni e yo] = bukan, bukan ini, bukan anda
์•„๋‹ˆ์—์š” [a ni e yo] adalah bentuk waktu sekarang dalam bahasa formal dari kata kerja ์•„๋‹ˆ๋‹ค (bukan).
Jadi ์•„๋‹ˆ์—์š” [a ni e yo] berarti โ€œTidak.โ€ โ€œAku tidak.โ€ โ€œAnda tidak.โ€ โ€œDia tidak.โ€ dan sebagainya.
Dimanapun kita ingin mengatakan jika bahwa sesuatu bukanlah sesuatu, kita dapat mengatakan suatu subjek dan ์•„๋‹ˆ์—์š” [a ni e yo].
Kata benda + ์•„๋‹ˆ์—์š” = Bukan + NOUN
Contoh:
์ € ์•„๋‹ˆ์—์š”. [jeo a ni e yo] = Ini bukan saya, Bukan saya yang melakukan.
์šฐ์œ  ์•„๋‹ˆ์—์š”. [u-yu a ni e yo] = Ini bukan susu.
๋ฌผ ์•„๋‹ˆ์—์š”. [mul a ni e yo] = Ini bukan air.

Jika kita ingin mengatakan โ€œIni bukan susu.โ€ โ€œSaya bukan seorang siswa.โ€ โ€œItu bukan taman.โ€ dan dan lain-lain, kita dapat menambahkannya pada awal kalimat.

susu = ์šฐ์œ  [u-yu]
bukan susu = ์šฐ์œ  ์•„๋‹ˆ์—์š”. [u-yu a ni e yo]
Ini bukan susu. = ์ด๊ฑฐ ์šฐ์œ  ์•„๋‹ˆ์—์š”. [i-geo u-yu a ni e yo]

siswa = ํ•™์ƒ [hak-saeng]
bukan seorang siswa = ํ•™์ƒ ์•„๋‹ˆ์—์š” [hak-saeng a ni e yo]
Saya bukan seorang siswa. = ์ € ํ•™์ƒ ์•„๋‹ˆ์—์š”. [jeo hak-saeng a ni e yo]

minuman = ์ˆ  [sul]
bukan minuman = ์ˆ  ์•„๋‹ˆ์—์š” [sul a ni e yo]
Itu bukan minuman. = ์ €๊ฑฐ ์ˆ  ์•„๋‹ˆ์—์š”. [jeo-geo sul a ni e yo]

kucing = ๊ณ ์–‘์ด [go- yang i]
bukan seekor kucing = ๊ณ ์–‘์ด ์•„๋‹ˆ์—์š” [go yang i a ni e yo]
Itu bukan seekor kucing. = ๊ทธ๊ฑฐ ๊ณ ์–‘์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”. [geu-geo go - yang i a ni e yo]

Related Posts:

0 komentar:

PropellerAds
loading...
IBX5A65A6E26237F